Obowiązuje od: 1 marca 2025. Ostatnia aktualizacja: 18 marca 2025. Niniejsza Polityka prywatności opisuje praktyki spółki Dalmatia Facility d.o.o., Kralja Tomislava 70, 51260 Crikvenica, Chorwacja, OIB: 17125071052, dostępnej pod adresem e-mail info@apartina.hr lub telefonicznie pod numerem +420774423111, dotyczące gromadzenia, wykorzystywania i ujawniania Twoich danych podczas korzystania z naszej strony internetowej apartina.hr (dalej „Usługa”). Uzyskując dostęp do Usługi lub korzystając z niej, wyrażasz zgodę na gromadzenie, wykorzystywanie i ujawnianie swoich danych zgodnie z niniejszą Polityką Prywatności. Jeżeli nie zgadzasz się z tymi warunkami, prosimy nie korzystać z Usługi ani nie uzyskiwać do niej dostępu. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności w dowolnym momencie bez wcześniejszego powiadomienia. Zmiany zostaną opublikowane na stronie Usługi. Nowe postanowienia wchodzą w życie po 180 dniach od publikacji, a dalsze korzystanie z Usługi po tym okresie oznacza akceptację nowej wersji Polityki Prywatności. Zalecamy regularne sprawdzanie tej strony.

Dane, które zbieramy

Zbieramy i przetwarzamy następujące dane osobowe na Twój temat:
  • Imię i nazwisko
  • Adres e-mail
  • Numer telefonu komórkowego

Newsletter / Marketing bezpośredni

Przetwarzamy Twój adres e-mail w celu marketingu bezpośredniego, w szczególności wysyłki newslettera i spersonalizowanych ofert, jeśli zapiszesz się do subskrypcji lub wyrazisz zgodę. Możesz w każdej chwili zrezygnować, korzystając z linku w każdej wiadomości.

Udostępnianie Twoich danych

Nie będziemy ujawniać Twoich danych osobowych żadnym stronom trzecim bez Twojej zgody, z wyjątkiem ograniczonych okoliczności opisanych poniżej:
  • Agencje marketingowe
  • Analityka
Strony trzecie, które otrzymują Twoje dane osobowe, są zobowiązane wykorzystywać je wyłącznie w celu, w jakim zostały przekazane, i nie mogą przechowywać ich dłużej, niż jest to konieczne do realizacji tego celu. Możemy również ujawnić Twoje dane osobowe w następujących przypadkach: (1) w celu przestrzegania obowiązującego prawa, rozporządzeń, nakazów sądowych lub innych procedur prawnych; (2) w celu egzekwowania naszych umów, w tym niniejszej Polityki Prywatności; lub (3) w odpowiedzi na roszczenia, że korzystanie z Usługi narusza prawa osób trzecich. Jeśli Usługa lub nasza firma zostanie połączona lub przeniesiona na inną firmę, Twoje dane będą jednym z aktywów przekazanych nowemu właścicielowi.

Przechowywanie Twoich danych

Twoje dane osobowe przechowujemy przez okres od 90 dni do 2 lat od momentu, gdy konto użytkownika stanie się nieaktywne, lub tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów określonych w niniejszej Polityce Prywatności. Niektóre informacje możemy przechowywać dłużej, na przykład ze względów księgowych, prawnych lub w celu egzekwowania praw, zapobiegania oszustwom itp. Pozostałe dane anonimowe i zagregowane, które nie identyfikują Cię bezpośrednio ani pośrednio, mogą być przechowywane przez czas nieokreślony.

Twoje prawa

W zależności od obowiązujących przepisów możesz mieć prawo do dostępu, sprostowania lub usunięcia swoich danych osobowych, otrzymania kopii swoich danych osobowych, ograniczenia lub sprzeciwu wobec aktywnego przetwarzania swoich danych, zażądania przekazania swoich danych osobowych innemu podmiotowi, cofnięcia każdej wyrażonej zgody na przetwarzanie danych, wniesienia skargi do organu nadzorczego oraz innych praw zgodnie z obowiązującym prawem. Aby skorzystać z tych praw, możesz napisać do nas na adres info@apartina.hr. Odpowiemy na Twoją prośbę zgodnie z obowiązującym prawem. Pamiętaj, że jeśli nie pozwolisz nam na zbieranie lub przetwarzanie wymaganych danych osobowych lub cofniesz zgodę na niezbędne cele, możesz nie mieć dostępu do usług, dla których wymagane były te dane.

Pliki cookie i inne technologie śledzące

Więcej informacji na temat sposobu wykorzystywania przez nas tych technologii śledzenia znajdziesz w naszej Polityce plików cookie.

Bezpieczeństwo

Bezpieczeństwo Twoich danych jest dla nas ważne i podejmiemy odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec utracie, niewłaściwemu wykorzystaniu lub nieuprawnionej zmianie Twoich danych znajdujących się pod naszą kontrolą. Jednak ze względu na istniejące ryzyko nie możemy zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa i dlatego nie możemy zapewnić ani zagwarantować bezpieczeństwa żadnych informacji, które nam przekazujesz – robisz to na własne ryzyko.

Reklamacje / Inspektor Ochrony Danych

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub wątpliwości dotyczące przetwarzania Twoich danych, możesz skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych w firmie INSYN Group s.r.o., Lidická 960/81, e-mail: info@apartina.hr. Rozpatrzymy Twoje zgłoszenie zgodnie z obowiązującym prawem.